Kalmyk Phrases

Kalmyk Alphabet: Todo Bichig, English sounds, and Cyrillic

 

Phrase: 10,000

English:

Tümn

Kalmyk:

Түмн

Russian:

десять тысяч

Todo Bichig:

ᡐᡉᡏᠨ

Phrase: 5

English:

Tavn

Kalmyk:

Тавн

Russian:

пять

Todo Bichig:

ᡐᠠᡖᠨ

Phrase: chicken

English:

Takan maxn

Kalmyk:

Такан махn

Russian:

курица

Todo Bichig:

ᡐᠠᡘᠠᠨ ᡏᠠᡍᠨ

Phrase: Do you speak English?

English:

Ta angl' kelär keldvta?

Kalmyk:

Та англь келәр келдвтә?

Russian:

Та англь келәр келдвтә?

Todo Bichig:

ᡐᠠ ᠠᠨᡙᠯ ᡘᡄᠯᡄᠷ ᡘᡄᠯᡑᡖᡐᡄ

Phrase: He/She/It

English:

Ter

Kalmyk:

Тер

Russian:

он

она

оно

Todo Bichig:

ᡐᡄᠷ

Phrase: His, Her/Its

English:

Terünä/Tüünä

Kalmyk:

Терүнә/Түүнә

Russian:

его

её

его

Todo Bichig:

ᡐᡄᠷᡉᠨᡄ

ᡐᡉᡉᠨᡄ

Phrase: January

English:

Tuula Sar

Kalmyk:

Туула Сар

Russian:

январь

Todo Bichig:

ᡐᡇᡇᠯᠠ ᠰᠠᠷ

Phrase: July

English:

Taka Sar

Kalmyk:

Така Сар

Russian:

июль

Todo Bichig:

ᡐᠠᡘᠠ ᠰᠠᠷ

Phrase: Nice to meet you

English:

Tan'ltsldan bayrljanav

Kalmyk:

Таньлцлдан байрлҗанав

Russian:

Очень приятно

Todo Bichig:

ᡐᠠᠨᠯᡔᠯᡑᠠᠨ ᡋᠠᡕᠷᠯᡚᠠᠨᠠᡖ

Phrase: Police!

English:

Tsagda!

Kalmyk:

Цагда!

Russian:

Полиция!

Todo Bichig:

ᡔᠠᡙᡑᠠ

Phrase: purple

English:

Tseñkr

Kalmyk:

Цеңкр

Russian:

фиолетовый

Todo Bichig:

ᡔᡄᡊᡘᠷ

Phrase: tea (drink)

English:

Tsä

Kalmyk:

Цә

Russian:

чай

Todo Bichig:

ᡔᡄ

Phrase: Thank you

English:

Hanjinov

Kalmyk:

Ханҗанав

Russian:

Спасибо

Todo Bichig:

ᡍᠠᠨᡚᠠᠨᠠᡖ

Phrase: Their

English:

Tednä

Kalmyk:

Теднә

Russian:

их

Todo Bichig:

ᡐᡄᡑᠨᡄ

Phrase: They

English:

Tedn

Kalmyk:

Тедн

Russian:

они

Todo Bichig:

ᡐᡄᡑᠨ

Phrase: Thursday

English:

Pürvä

Kalmyk:

Пүрвә

Russian:

четверг

Todo Bichig:

ᡌᡉᠷᡖᡄ

Phrase: today

English:

Endr

Kalmyk:

Эндр

Russian:

сегодня

Todo Bichig:

ᡄᠨᡑᠷ

Phrase: tomorrow

English:

Mañhdur

Kalmyk:

Маңhдур

Russian:

завтра

Todo Bichig:

ᡏᠠᡊᡎᡑᡇᠷ

Phrase: Tuesday

English:

Migmr

Kalmyk:

Мигмр

Russian:

вторник

Todo Bichig:

ᡏᡅᡙᡏᠷ

Phrase: Watermelon

English:

Taruus (tah-ROOS)

Kalmyk:

Тарус

Russian:

Арбуз

Todo Bichig:

ᡐᠠᠷᡇᠰ

Phrase: white

English:

Tsahan

Kalmyk:

Цаһан

Russian:

белый

Todo Bichig:

ᡔᠠᡎᠠᠨ

Phrase: You

English:

Chi (when speaking to a younger person)

Ta (when speaking to an elder)

Kalmyk:

Чи

Russian:

Чи

Todo Bichig:

ᡒᡅ

Phrase: You (Plural/Polite)

English:

Ta

Kalmyk:

Та

Russian:

вы

Todo Bichig:

ᡐᠠ

Phrase: Your (Plural/Polite)

English:

Tana

Kalmyk:

Тана

Russian:

ваш

ваша

ваше

Todo Bichig:

ᡐᠠᠨᠠ